Saturday, April 8, 2017

Redesigning a Literary Translation Ecommerce Website


We are pleased to announce the launch of our latest website redesign project, the Center for the Art of Translation. The organization’s mission is to find new, overlooked and underrepresent voices, brought into English by the best translators and to celebrate the art of translations.  The nonprofit organization is based in San Francisco and was founded in 2000 by Olivia Sears, an Italian translator.   

Project6 Design’s task was to take two disjointed and somewhat ineffective websites (both CAT entities) and to build a consistently branded ecommerce site.  Our job involved creating an efficient, intuitive way to allow the Center to weave together the works of thousands of writers, translators, editors, and other contributors.  They also wanted to highlight the work of the translators, to build an audience for literature in translation, and to honor cultural diversity throughout the world.

Once you take a look at the new website, you will discover a visually appealing site that is easy to navigate as well as to narrow down your area of interest.  It was also designed to make it easy to update monthly events and to sort through their large offering of workshops, conferences, lectures, and other news.  Furthermore, the redesigned site includes updated biographies of at least 1,100 authors and translators who were published in the literary translation journal, Two Lines: World Writing in Translation over a 20 year period.   

Please visit Project6 Design to read about other projects we have undertaken over the last several years.  Our experience includes working with high-tech, educational, retail and nonprofit organizations.  Contact us to see how we can help you to effectively convey your brand's story and to communicate it in a clear and compelling way. 

Founded in 2001, Project6 Design is an award-winning graphic design firm committed to using intuitive design to shape brands and solve complex usability problems.  By collaborating with clients, we help them portray their brand's story and communicate it in a clear and compelling way.  For high-quality brand, print or web design services, contact the top San Francisco design agency.

No comments:

Post a Comment